Mostrando las entradas con la etiqueta franz. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta franz. Mostrar todas las entradas

31 octubre, 2016

Cartas, Franz Kafka.



No sé cómo abarcar toda esta dicha en palabras, ojos, manos y este corazón. No sé cómo abarcar la felicidad de tenerte aquí, la alegría de que me pertenezcas. No solo te amo a ti. Es más lo que amo: amo la existencia que tú me otorgas.

07 julio, 2016

Fragmento, Franz Kafka, Cartas a Milena, martes.



Esta mañana volví a soñar contigo. Estábamos sentados uno junto al otro y tú me rechazabas, sin enojo, con toda amabilidad. Yo me sentía muy desdichado. No por el rechazo, sino por mí, que te estaba tratando como a una mujer muda y no escuchaba la voz que salía de ti y se estaba dirigiendo a mí. Quizá la haya oído; pero no había podido responderle.

 Eso me recuerda algo que leí en algún lado: 
“Mi amada es una columna de fuego que se mueve sobre la tierra. Ahora me tiene abrazado. Empero, ella no arrastra a quienes abraza, sino a quienes la ven.”

17 mayo, 2016

Breve: Franz Kafka Poema



No deseo otra cosa que hundir mi rostro en tu regazo, sentir tu mano sobre mi cabeza y permanecer así hasta la eternidad

— Franz Kafka

16 mayo, 2016

Franz Kafka, Diarios 19 [de mayo de 1922].






19 [de mayo de 1922].

Se siente más abandonado cuando está con otra persona que cuando está solo.
Si está con otra persona, está otra persona tiende su mano hacia él para asirlo
y el queda a su merced.

Cuando está solo, es cierto que la humanidad entera tiende su mano hacia él para asirlo,
pero los innumerables brazos extendidos se enredan entre sí y nadie lo alcanza.

17 noviembre, 2015

[Diario] Diarios, Franz Kafka [25 de enero de 1922]



25 [de enero de 1922]. Triste con motivo. Dependiente de él. Siempre en peligro. Ninguna salida.
ºQué fácil fue la primera vez, qué difícil esta. Con qué desamparo me mira el tirano:
«¿A ese sitio me llevas?». Así que, a pesar de todo, ninguna tranquilidad, por la tarde
ya está sepultada la esperanza de la mañana. Es imposible adaptarse con agrado a semejante
vida, seguro que aún nadie ha podido hacerlo. Cuando otros han llegado a esa frontera
-y ya es lamentable el haber llegado a ella-, se han desviado, yo no puedo hacerlo.
Asimismo me parece que en modo alguno he sido yo el que ha llegado a esa frontera,
sino que ya de niño fui empujado a ella y atado allí con cadenas, solo la conciencia
de mi desdicha ha ido apareciendo paulatinamente, la desdicha misma ya estaba lista allí,
para verla no hacía falta una mirada profética, solo una mirada penetrante.

Por la mañana pensé: 
«Pero quizá puedas vivir de esa manera, solo tienes que protegerte
de las mujeres
». Protegerse de las mujeres, pero estas ya están en el «de-esa-manera».

Sería muy injusto decir que me has abandonado, pero lo que sí es verdad es que yo estoy
abandonado y, a veces, terriblemente.

También en el sentido de la 
«decisión» tengo yo derecho a estar ilimitadamente desesperado
de mi situación.

11 noviembre, 2015

[Franz Kafka] Fragmento: "La omnipresencia de la perdida, Kafka y la muñeca"


"Un año antes de su muerte, Franz Kafka vivió una experiencia insoluta.
Paseando por el parque Steglitz, en Berlín, encontró a una niña llorando desconsolada:
había perdido a su muñeca. Kafka se ofreció a ayudar a buscar la muñeca y se dispuso a reunirse
 con ella al día siguiente en el mismo lugar.
Incapaz de encontrar a la muñeca compuso una carta "escrita" por la muñeca y se la leyó cuando se reencontraron:
-"Por favor no llores, he salido de viaje para ver el mundo. Te voy a escribir sobre mis aventuras..."
-Este fue el comienzo de muchas cartas.
Cuando él y la niña se reunían, él le leía estas cartas cuidadosamente compuestas de aventuras imaginarias sobre la querida muñeca. La niña fue consolada.
Cuando las reuniones llegaron a su fin, Kafka le regaló una muñeca. Ella obviamente la veía diferente de la muñeca original. Una carta adjunta explicó:
-"Mis viajes me han cambiado..."-
Muchos años mas tarde, la chica ahora crecida, encontró una carta metida en una grieta desapercibida dentro de la muñeca. En resumen, decía:
-"Cada cosa que amas es muy probable que la pierda, pero al final, el amor volverá de una forma diferente".-"