Poema, Hacia nuevos mares. Friedrich Nietzsche

Allí quiero ir; aún confío

en mi aptitud y en mí.

En torno, el mar abierto, por el azul

navega plácida mi barca. 

Todo resplandece nuevo y renovado,

dormita en el espacio y el tiempo el mediodía.

Sólo tu ojo — desmesurado

me contempla ¡oh Eternidad!

Poema, Ecce homo. Friedrich Nietzsche.

¡Sí! ¡Sé de dónde procedo!

Insaciable cual la llama

quemo, abrazo y me consumo.

Luz se vuelve cuanto toco

y carbón cuanto abandonó:

llama soy sin duda alguna.

Poema, Entre amigos. Friedrich Nietzsche.

Un epílogo

1

Hermoso es compartir el silencio,

más hermoso es compartir la risa —

tumbado sobre el musgo a la sombra del haya,

bajo un cielo de seda

reír alegre entre amigos

dejando ver los blancos dientes. 

Si lo hice bien, callemos,

si lo hice mal, riamos,

y hagámoslo siempre peor,

hagámoslo peor, y maliciosos riamos

hasta ascender a nuestra sepultura. 

¡Amigos! ¡Sí! ¿Así ha de suceder?

Hasta la vista. ¡Amén!

2

¡Ni disculpas, ni perdón!

¡Envidiad alegres, cordialmente libres,

el tono, el corazón y la hospitalidad

de este libro tan poco razonable!

Creedme, amigos, ¡no para ser maldita

me fue concedida mi sinrazón! 

Lo que yo encuentro, lo que yo busco,

¿estaba ya en algún libro?

¡Honrad en mí la secta de los locos!

¡Aprended de este libro enloquecido

cómo la razón — «entra en razón»! 

Ea, amigos, ¿ha de suceder?

Hasta la vista. ¡Amén!

Poema, la gaya ciencia. Friedrich Nietzsche.

Esto no es un libro: ¡qué encierran los libros,

esos sarcófagos y sudarios!

El pasado es su botín:

pero aquí vive un eterno Presente. 

Esto no es un libro: ¡qué encierran los libros!

¡qué encierran sarcófagos y sudarios!

Esto es una voluntad, una promesa,

esto es un viento marino, un levar anclas,

esto es una última ruptura de puentes,

un rugido de engranajes, un gobernar el timón;

¡brama el cañón, blanco humea su fuego,

ríe el mar, la inmensidad!